Святослав Померанцев – людина широких поглядів та тонкого розуму. З ним приємно і легко спілкуватись, його кмітливість та усміхнене ставлення до всього оточуючого не залишає байдужим освіченого співрозмовника. З такою людиною хочеться продовжити знайомство, тим більше, що саме ця людина робить все, а інколи і все надможливе, заради розвитку української поезії та прози і світової інтеграції останньої. З президентом міжнародної літературної корпорації та директором фестивалю «Meridian Czernowitz», що п’ятий рік поспіль радує прихильників творчості вітчизняних і закордонних письменників у Чернівцях, мені довелося поспілкуватися в рамках всеукраїнського поетичного туру «Життя Марії» Сергія Жадана.

«Завдяки нашому фестивалю, що цьогоріч традиційно відбудеться на початку вересня, Чернівці можна з упевненістю назвати літературною столицею України. Адже, ми збираємо не тільки видатних українських і європейських поетів та письменників на кшталт Ігора Померанцева, Юрія Андруховича, Тараса Прохаська, Ірени Карпи, Тараса Малковича, Тадеуша Домбровськи, Юрія Іздрика, Оксани Забужко, Ади Роговцевої, Андрія Любки, Дмитра Лазуткіна, Григорія Семенчука, Богдани Матіяш, Катерини Бабкіної і, звісно ж, Сергія Жадана, запрошуючи зарубіжних авторів з Німеччини, Австрії, Франції, Польщі, США та Ізраїлю. Ті в свою чергу радо приїздять до України, де їх зустрічає приязна читацька аудиторія та якісна організація фесту.

У такій надскладній ситуації, як нині, суспільство має усвідомлювати, що поезія є моральним стимулом до життя, необхіднішим за будь-що інше, адже вона підтримує дух, примушує йти далі і перемагати. Саме тому інвестори мають вкладати гроші в розвиток літературних заходів та видавництв, держава має створювати гранти.

Я видавець і мені пощастило працювати з найвідомішими і найталановитішими прозаїками та поета України. Я пишаюся цим і намагаюсь зробити умови нашої співпраці якомога комфортнішими, адже найважливішим є не контракт, а людські стосунки, довіра і чесність!

Видаючи книги, я організовую тури своїм авторам, в яких неодмінно сам приймаю участь. Ми їздимо разом країною, відвідуємо університети, презентаційні та актові зали, зали для прес-конференцій, спілкуємось із читачами, слухачами, представниками ЗМІ та творчої інтелігенції, студентами. Ми дуже багато і кропітко працюємо. Бо життя письменника та видавця лише на перший погляд - річ зрозуміла і проста, складається нібито із суцільних подорожей та розваг. Але це не так. Нам доводиться багато їздити, особливо під час таких літературних турне, ми фактично живемо і працюємо в дорозі. Але саме такий ритм і спосіб життя приносить мені і, сподіваюся, моїм авторам, справжнє задоволення. Наразі просто не уявляю інакшого.

Молодим авторам, що прагнуть писати книжки і видаватись друком, можу лише порадити, спираючись на перше письменницьке правило Юрія Андруховича. Останній стверджує, мовляв, якщо можете не писати, не пишіть! Втім, я думаю, писати треба завжди, коли є поклик і коли є талант».